Quand l'administration du clystere devient le pretexte d'une gravure galante..

XVIIe SIECLE

photo prise avec un tel portable, désolé..

 .........

Le mot « clystère » provient du latin « clyster», emprunté au grec ancien « klustêr » qui signifie littéralement et conjointement « lavement et seringue ».

Initialement, le terme « clystère » désignait les substances médicamenteuses que les médecins appliquaient sur les plaies saignantes, principalement des substances astringentes et siccatives (d'après Littré in Pifteau, Chirurgie de Guillaume de Salicet).

L'Académie Française, lors de son premier dictionnaire en 1694, définira le mot comme suit : « Une sorte de lavement dans les bas-fondements de l'homme ».

Puis sous le règne de Louis XIV, l'abbé de Saint-Cyran, théologien connu pour son austérité morale, mis le mot « clystère » au rang des mots « déshonnêtes ».

Avec l’évolution de la langue française, le mot « clystère » fut défini ainsi : « Lavement, espèce de remède dont l'usage le plus ordinaire est de rendre le ventre libre. Clystère laxatif. Clystère rafraîchissant. Il a pris un clystère. On luy a donné un clystère. Il a rendu son clystère. Ce clystère a bien fait », selon le Dictionnaire de l’Académie Française de 1798.

Ainsi, il est clair qu’au XVIIIème siècle, le mot « clystère » devint à la fois le lavement, le remède administré et l’objet qui servait à l’administrer. 

Dans le langage actuel, le mot « clystère » désigne uniquement la fameuse seringue métallique, généralement faite en étain.

Une chose est sûre, le mot « clystère » fait sourire car il désigne une activité peu glorieuse.

....

j'en ai a la maison mais il a ete bricolé, il n'est plus d'origine

.